Á¦¸ñ | ¹Ì±¹ ±³°ú¼ ¿Ç³ ¾î¶»°Ô º¼ °ÍÀΰ¡? |
---|---|
³»¿ë | ½ÃÁß¿¡ ¹Ì±¹¿¡¼ Á÷¼öÀÔµÈ ±³ÀçµéÀÌ ¹ü¶÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ¼ÒºñÀÚµéÀº ¾î¶² ¼±ÅÃÀ» ³»·Á¾ß ÇÒ Áö¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. È·ÁÇÑ µðÀÚÀÎÀÇ Á÷¼öÀÔ ±³À縦 ±¸ÀÔÇÑ ÈÄ ÇнÀÀûÀÎ È¿°ú¸¦ º¸Áö ¸øÇØ ºÒ¸¸À» Ç¥ÃâÇÏ´Â Çлý°ú ÇкÎÇüÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ µé¸°´Ù. º»°í¿¡¼´Â ¹Ì±¹ ±³°ú¼ ¿Ç³ÀÇ ¿øÀÎÀ» ¤¾îº¸°í ±× ¹®Á¦Á¡À» °£´ÜÈ÷ »ìÆ캻´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î´Â Çѱ¹ÀÇ EFL(English as a Foreign Language: ¿Ü±¹¾î·Î¼ÀÇ ¿µ¾î) »óȲ¿¡¼ ¾î¶² ¼±ÅÃÀÌ ¿µ¾îÇнÀ¿¡ °¡Àå Çö¸íÇÑ °ÍÀÎÁö¸¦ ³íÀÇÇÑ´Ù.
¸ÕÀú, ‘¹Ì±¹ ±³°ú¼’¶ó´Â µ¥ ´ëÇÑ ½É¸®Àû ±â´ëÀÌ´Ù. ‘º»Åä ¿µ¾î’¿¡ ´ëÇÑ °ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº ±â´ë°¨À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. “¿µ¾î¸¦ ÀßÇÏ´Â ¿ø¾î¹ÎµéÀÌ °øºÎÇÏ´Â ±³Àç, ±×°Íµµ Çб³¿¡¼ Á¤½Ä ±³Àç·Î ¾²ÀÌ°í Àִ åÀε¥ ¾ó¸¶³ª ÁÁ°Ú¾î? È¿°úµµ ÁÁÀ» °Å¾ß.”¶ó´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. °úÇÐÀû ±Ù°Å°¡ Àִٱ⠺¸´Ù´Â ¸·¿¬ÇÑ ½É¸®ÀûÀÎ ±â´ë°¨¿¡¼ ¹Ì±¹ ±³°ú¼¿¡ ´ëÇÑ È¯»óÀÌ »ý°Ü³ °ÍÀÌ´Ù. ±× ´ÙÀ½À¸·Î´Â, ¾ð¾î±³À°ÀûÀÎ °üÁ¡ÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡¼ ¿µ¾î±³À°ÀÇ Á߿伺ÀÌ °Á¶µÇ¸é¼ Á¶±â¿µ¾î±³À°À» °ÅÄ£ ÇлýµéÀÇ ¼ö°¡ ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¦ÇÑÀûÀ̱ä Çϳª ÇØ¿Ü¿¡¼ÀÇ ESL(English as a Second Language: Á¦2¾ð¾î·Î¼ÀÇ ¿µ¾î)ÀÇ °æÇèÀ» ÃàÀûÇÏ´Â °èÃþµµ Á¡Â÷ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀϹÝÀûÀÎ EFL ±³ÀçÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÇлýµéÀÌ ´Ã¾î³ª°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ´ë¾ÈÀ¸·Î ¹Ì±¹ ±³°ú¼¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ½±°Ô ¸»Çؼ, ±âÁ¸ ±³Àç·ÎºÎÅÍ Å»ÃâÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ ¸¶¶¥ÇÑ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼ ¹Ì±¹ ±³°ú¼µéÀÌ ´ëÁßÀûÀ¸·Î ¾îÇÊÇÑ °ÍÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
“¸ÕÀú, ¹Ì±¹ ±³°ú¼¿¡´Â ¹®ÈÀûÀ¸·Î Ư¼öÇÑ(culture-specific) Áö¹®µéÀÌ ¸¹ÀÌ Àִµ¥, Çѱ¹ ÇлýµéÀÇ °æ¿ì ÀûÀýÇÑ ¹®ÈÀû ¹è°æÀÌ ¾ø¾î ÀÐÀ» ¼ö´Â ÀÖÀ¸µÇ ÀÌÇظ¦ ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¾îÈÖÀÇ Ãø¸é¿¡¼ º¸ÀÚ¸é EFL ÇнÀÀÚµéÀ» À§ÇÑ ELT(English Language Teaching: ¿µ¾î±³¼ö)±³ÀçµéÀÇ ¾îÈÖ°¡ ÃÖ´ëÇÑ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¸Â´Â ºóµµ¼ö¸¦ °í·ÁÇØ ·¹º§¸µÀÌ µÈµ¥ ºñÇؼ ¹Ì±¹±³Àç´Â ¹Ì±¹¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ¸Â´Â ºóµµ¼ö·Î ·¹º§¸µÀÌ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ Çпø °»çµé¿¡°ÔÁ¶Â÷ ³¸¼± ´Ü¾îµéÀÌ Á¾Á¾ µîÀåÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌµé ±³°ú¼µéÀº ¹Ì±¹ À¯¾ÆµéÀÌ ¶Ç·¡ ¹× ºÎ¸ð¿Í ¾²´Â ´Ü¾îµéÀÌ ¸¹ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¹Ç·Î ´Ü¼øÈ÷ ¾îÈÖ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥±îÁö ¾î·Á¿òÀ» ÁÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.” ¿ä¾àÇÏÀÚ¸é, ¹®ÈÀûÀΠƯ¼ö¼º°ú ¾îÈÖÀÇ ¼öÁØ¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿ø¾î¹ÎÀ» À§ÇÑ ±³Àç¿Í ¿Ü±¹¾î·Î¼ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ÇнÀÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±³Àç´Â ºÐ¸íÈ÷ ´Þ¶ó¾ß Çϴµ¥, ¼öÀÔ ¹Ì±¹ ±³°ú¼¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ·± °í·Á°¡ ÀüÇô ¾ø¾îÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ K¾¾ÀÇ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÁöÀûÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«Ã´À̳ª Àǹ̽ÉÀåÇÏ´Ù. “¿¹¸¦ µé¾î º¸ÁÒ. ¹Ì±¹ ¸ð ÃâÆÇ»çÀÇ Ãʵî 2Çг⠱³°ú¼¿¡´Â µÅÁö 3ÇüÁ¦ ¾ê±â°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¹®¹ýÀû ¿ä¼Ò·Î °ú°Å½ÃÁ¦, °¡Á¤¹ý µîÀÌ ¸ðµÎ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. µîÀåÀι° ¹× ¼ÒÀç, ¹Ýº¹¼ºÀº ¸Å¿ì ½¬¿ì³ª ¾ð¾îÀû Ãø¸é¿¡¼´Â ´ëÇлýµéµµ Á¤È®È÷ Çؼ®Çϱ⠾î·Á¿î ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Ù´Â À̾߱âÁÒ. ½±°Ô ¼³¸íÇÏÀÚ¸é ‘Áß°í±Þ ¹®¹ýÃ¥ µÎ¼¼ ¹ø °øºÎÇÑ ½Ç·Â’Àº µÇ¾î¾ß ¹®¹ýÀûÀÎ ¸é±îÁö ÀÌÇØÇÏ¸é¼ Á¤È®ÇÑ µ¶Çظ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î ÁßÇлý Á¤µµÀÇ ÀÎÁö ´É·Â ¹× ¿µ¾î½Ç·ÂÀ» °¡Áø ÇнÀÀÚµéÀÌ À¯Ä¡ÇÑ µÅÁö 3ÇüÁ¦¸¦ °øºÎÇÑ´Ù¸é ±×¾ß¸»·Î ¿ì½º¿î ÀÏÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ±³°ú¼·Î ¹è¿ì´Â °ÍÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ »çÀü¿¡ ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ ±âº»Àû ÇнÀ ¾øÀÌ ¹«ÀÛÁ¤ ¹Ì±¹ ±³°ú¼¿¡ ³ëÃâÀ» ½ÃŲ´Ù¸é ´õµë´õµë Àд ¿¬½ÀÀ» Á» ÇÏ°í, È·ÁÇÑ ±×¸²¸¸ º¸´Ù°¡ ³¡³ª°í ¸¶´Â °á°ú°¡ ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.” ¿ì¼± EFL »óȲÀ» °¡Àå Àß ¹Ý¿µÇÑ ±³ÀçµéÀ» °øºÎÇØ °¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. “EFL »óȲÀ» Àß ¹Ý¿µÇÑ´Ù”¶ó´Â °ÍÀº ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÒ±î? ÇÊÀÚ´Â ¿µ¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ÃæºÐÇÑ ¾ð¾î ÀԷ°ú ÇнÀ¹æ¹ýÀ» ü°èÀûÀÌ°í °úÇÐÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æ÷°ýÀûÀÎ Ä¿¸®Å§·³ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÏ°í ½Í´Ù. À̴ å ÇÑ µÎ ±ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó EFL ÇнÀ¿¡ ´ëÇÑ ÀüüÀûÀÎ °úÁ¤À» À̲ø¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±³À°°úÁ¤À» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ °°Àº ¸éÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, À±¼±»ý¿µ¾î±³½ÇÀÇ BEFL Ä¿¸®Å§·³Àº °¡Àå Ź¿ùÇÑ ´ë¾ÈÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿µ¾îÀÇ ±âÃÊÀÎ ÆĴнº(Phonics)·Î ½ÃÀÛÇÏ¿©, ÀÇ»ç¼ÒÅë ±â´É°ú Àб⠴ɷÂ, ³ª¾Æ°¡ ¿µ¾î·Î ´Ù¾çÇÑ Çаú¸ñÀ» °øºÎÇÏ°í °¢Á¾ ½ÃÇè¿¡ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â±îÁö¸¦ ±ÕÇüÀÖ°Ô ¼ºÀå½ÃÄÑ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â BEFL 9/6/5/10 ÇÐÁ¦¸¦ ¿¬·É°ú ¼öÁØ¿¡ µû¶ó Á¦°øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ð¾î ±â´É°ú ³»¿ë¸é¿¡¼ ±ÕÇüÀâÈù ÇÁ·Î±×·¥Àº dzºÎÇÑ ¾ð¾î ÀÔ·Â(language input)À» Á¦°øÇÔÀ¸·Î Çѱ¹ÀÇ EFL¿¡ ÃÖÀûÈµÈ ÇнÀ °æ·Î·Î ÀεµÇØ ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ±ÛÀ» ¸¹ÀÌ Àд Áö¼ÓÀû Àбâ(Extensive Reading) ÇÁ·Î±×·¥À» º´ÇàÇÏ´Â °ÍÀº EFL¿¡ Æ¯ÈµÈ Ä¿¸®Å§·³ÀÇ È¿°ú¸¦ ¹è°¡½ÃÅ°´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î, Çѱ¹°ú °°Àº EFL »óȲ¿¡¼ ¼ÒÀç, ¾îÈÖ, ¹®¹ý µî¿¡¼ ü°èÀûÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ Ä¿¸®Å§·³À¸·Î ÇнÀÀ» ÁøÇàÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, ÀÚ½ÅÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¾Ë¸ÂÀº Ã¥Àб⸦ Áö¼ÓÇÏ´Â Àü·«À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿µ¾îÇнÀÀ» À§ÇÑ ÃÖ¼±ÀÇ ¼±ÅÃÀÎ °ÍÀÌ´Ù. |
ÁÖ¼Ò : ¼¿ï½Ã °µ¿±¸ °µ¿´ë·Î 207 (¼º³»µ¿) À±¼±»ýºôµù ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ´ëÇ¥ÀüÈ : 1588-0594 ÆòÀÏ 9½Ã ~ 12½Ã, 13½Ã ~ 18½Ã (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ ÈÞ¹«)
COPYRIGHT YOONS ENGLISH SCHOOL. ALL RIGHTS RESERVED.